Centrum-Mobile.pl - Forum i support Nokia,Symbian,Android,iPhone,Samsung,Sony Ericsson,Windows Phone

Wróć   Centrum-Mobile.pl - Forum i support Nokia,Symbian,Android,iPhone,Samsung,Sony Ericsson,Windows Phone > Systemy > Windows Mobile > Poradniki dla Windows Mobile

 
 
        
  


 
Narzędzia wątku
Stare 21-05-2011, 15:51  
Chudy Chudy jest nieaktywny
 
Awatar Chudy
 
Dołączył: Apr 2010
Skąd: Bielsko-Biała
Posty: 602
Telefon: Note 3 LTE
System: 5.0
Sieć: Plus
Siła reputacji: 8 Chudy is on a distinguished road

Spolszczenie do ROMów opartych na WM6.5 oraz WM6.5.x
(dedykowane dla BlackSTONEhenge 5.0)



Kilka słów wstępu
Wiele osób ceni sobie kuchnię kolegów z xda, często za szybkość, stabilność czy też z innych, sensownych powodów. Okazuje się, że wśród nich są też osoby, dla których bariera językowa lub po prostu wola używania softu wyłącznie w języku polskim skutecznie ogranicza ROMy do wyboru. Ten manual jest właśnie dla tych osób.

Zanim skopiujesz ten manual na inny portal/forum/whatever:
Oczekuję trochę szacunku z Twojej strony, pamiętaj o podaniu źródła i
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum
. Nie oczekuję mega zapłaty ani pokłonów- po prostu miej na względzie czas który musiałem poświęcić na znalezienie sposobu na spolonizowanie systemu, wyszukanie odpowiednich paczek oraz aby napisać ten manual.

Kompatybilne ROMy 6.5.x
BlackSTONEhenge 5.0 @ Sense 2.1
EnergyROM 23678 z 25-08
Energy.RAPHAEL.23678.Sense2.5.Aug.18 (konieczne uzupełnienie
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum
)

Kompatybilne ROMy 6.5
KWBR_HD_441

Uwagi
1. Nie ponoszę żadnej odpowiedzialności za uwalenie systemu więc pamiętaj o zrobieniu backupu!!! KONIECZNIE!!!
2. Informacje przedstawione odnoszą się docelowo do ROMu Wajk'a dosyć starego już, ale mojego ulubionego BlackSTONEhenge 5.0 z Sense 2.1. Omówiony proces polonizacji systemu jest analogiczny dla innych romów, przy czym mogą być wymagane pliki MUI w innej wersji. Istotne jest to, aby paczka, którą ściągniesz odpowiadała rodzinie systemu w Twoim THD!
3. pomimo starań, wciąż pozostaną pewne elementy w pierwotnym języku. Chroniczny brak czasu uniemożliwił mi wyłapanie wszystkich szczegółów, zatem jeśli coś znajdziesz- daj znać a ja w wolnej chwili zajmę się tym. Zgłaszając uwagę, koniecznie podaj nazwę i DOKŁADNĄ wersję ROMu, którego używasz. W załączniku screeny z efektami.

[WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko![WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko![WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!

Spolszczenie
1. odpowiednio dla posiadanego systemu ściągasz paczkę:
dla WM6.5 (belka start na górze):
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum
dla WM6.5.x (belka start na dole)
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum
2. rozpakuj ją na kartę pamięci, następnie jej zawartość (tj. pliki *.mui) kopiujesz do \Windows\. Jeśli system zapyta, czy jakiś nadpisać plik NIE należy potwierdzać. Najwyraźniej masz już w systemie jakieś szczątkowe polskie mui dopasowane do Twojego buildu.
3. w \Windows\ tworzysz folder "Menu Start" i kopiujesz do niego zawartość z "Start Menu". Nie polecam zmiany nazwy "na żywo"- czasami system odmawia dostępu do folderu. Dalej, w folderze "Menu Start" zmień odpowiednio nazwy podfolderów: 'Programs' na 'Programy' oraz 'Settings' na 'Ustawienia'
4. w \Windows\ tworzysz folder Autostart i kopiujesz do niego zawartość z \Windows\Startup\
5. wchodzisz w edytor rejestru HKCU\MUI\CurLang wartość 1033 zmieniasz na 1045
Znajdujesz klucze:

HKLM/Software/HTC/HTCAlbum/VideoSaveFolder_0409
HKLM/Software/HTC/Camera/Image/GpsSaveFolder_0409
HKLM/Software/HTC/Camera/Image/SaveFolder_0409
W nazwie liczbę "0409" zamień na "0415"

6. Menu Start -> Settings -> System -> Regional Settings z listy wybierasz Polskę
7. SoftReset. Od tej chwili system porozumiewa się z Tobą w ojczystym języku!


FAQ
>HTC Sense 2.5 ma niepoprawnie bądź niekompletnie przetłumaczone niektóre elementy (w tym zakładkę Facebook)

|Wgraj do folderu \Windows\ zawartość
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum
.


>Przy wyborze opcji zamknięcia systemu zamiast tekstu pojawiają się dziwne znaczki,
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum


|Zastosuj się do instrukcji bądź zainstaluj cab'a z tego postu:
Kod:
Treść widoczna tylko dla użytkowników Centrum-Mobile.pl. Zaloguj się lub załóż darmowe konto aby uzyskać pełen dostęp do forum


>Nie można otworzyć Menu Start

|Niedokładnie wykonałeś/aś pkt 3 i 4. Sprawdź czy w nazwie menu start nie ma żadnej zbędnej spacji czy innej literówki


>Na starcie pojawia się komunikat o uwaleniu systemu i konieczności hard-resetu

|Jak wyżej, coś nie tak zrobiłeś/aś z przenoszeniem Menu Start. HardReset nie jest konieczny- wyłącz i włącz ekran, system powinien wybootować dalej.



Poradnik nie został napisany przeze mnie. Jest on autorstwa deveb'a. Umieszczony na forum dzięki jego uprzejmości, za co jeszcze raz serdeczne dzięki
 

Tagi do tematu: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
blackstonehenge, energyrom, tylko, wm65wm65xspolszczenie

Podobne wątki do: [WM6.5][WM6.5.x][Spolszczenie] BlackSTONEhenge, EnergyROM i nie tylko!
Wątek Autor wątku Forum Odpowiedzi Ostatni post / autor
HTCSense.com tylko do 30. kwietnia Potok666 Nowości ze świata gsm 1 05-04-2012 10:01
wybor operatora tylko do.... starcraft20 Operatorzy 4 26-03-2012 11:23
NoVa nie tylko na 5800 bloody Zmodyfikowane Firmware dla Symbian^1 5 13-02-2012 15:03
Spolszczenie S^3!HeLP!!! zuzek8 Pozostałe 2 04-10-2011 14:29
Tylko java w zainstalowanych? wodzu999 Pytania i Problemy z Symbianem 0 18-04-2010 20:56

Sprawdź także: Kod QR tematu
Htc hd2
oraz
-
http://www.centrum-mobile.pl/showthread.php?t=11865

Uzytkownicy odwiedzili watek szukajac:
spolszczenie wm6.5, wm6.5 spolszczenie, spolszczenie do wm6.5, polski w wm6.5, spolszczenie wm6, blackstonehenge 5, htc touch hd wgranie polskiego wn6.5, jak spolszczyć windows mobile 5, EnergyROM 23678, blackstonehenge 5.0 @ sense 2.1, spolszczenie do wm6.1, jak wgrac spolszczenie do htc one2, energy rom spolszczenie, jak spolszczyć wm6, energy rom dziwne znaczki, blackstonehenge 5.0 (sense 2.1) how to instal on htc touch hd, wm6.5 domyślny folder, WM6.5, po instalacji wm6.5 kod, spolszczenie windows mobile 5, rom energy spolszczenie akcji, htctouch hd wm6.5 pl, spolszczenie na htc touch 2 chomikuj, spolszczenie do htc touch hd, skąd ściągać romy na htc touch hd wm6.5
Narzędzia wątku





Powered by vBulletin
Copyright ® 2011 vBulletin Solutions, Inc.
Copyright © Centrum-Mobile.pl 2010 - 2014
Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 06:32.